Pravno
Uvjeti korištenja
Uvjeti pod kojima poslovi koriste ubooq za online rezervacije: usluga, obveze, naknada, odgovornost i prestanak ugovora.
Zadnja izmjena: 9. listopada 2026.
Na ovoj stranici
Ovi uvjeti uređuju odnos između PORTUM VICTORIA, Ćikovići, Novo naselje 36c 51215 Kastav, OIB u postupku dodjele (u nastavku: „mi”) i poslovnog subjekta koji koristi ubooq (u nastavku: „posao” ili „vi”). Usluga je namijenjena samo poslovnim subjektima, kao što su obrti i trgovačka društva, a ne potrošačima.
Pojmovi
- Platforma je usluga ubooq: stranica za rezervacije, administracija, e-mailovi i ostale mogućnosti opisane u pomoći.
- Posao je poslovni subjekt koji je s nama sklopio ugovor i koristi platformu.
- Korisnik je vlasnik ili djelatnik posla koji ima pristup administraciji.
- Klijent je osoba koja kod posla rezervira termin ili koju posao upiše u kalendar.
Sklapanje ugovora
Ugovor je sklopljen kad prihvatite našu ponudu. Nakon toga postavljamo vaš posao na platformi i vlasniku šaljemo pozivnicu u administraciju. Ovi uvjeti i ugovor o obradi podataka dio su ugovora. Ako je u ponudi ili posebnom ugovoru nešto dogovoreno drukčije, vrijedi taj dogovor.
Što dobivate
- stranicu za rezervacije na adresi vasposao.ubooq.com i, ako želite, na vlastitoj domeni;
- administraciju za sebe i svoje djelatnike;
- potvrde, podsjetnike i ostale obavijesti klijentima e-mailom;
- ostale mogućnosti opisane na stranici Cijene i u pomoći.
Platformu razvijamo i mijenjamo. Mogućnost koju koristite nećemo ukinuti bez najave od najmanje 30 dana.
Vaše obveze
- Podaci o poslu, uslugama, cijenama i radnom vremenu koje objavite moraju biti točni. Za njih i za usluge koje pružate klijentima odgovarate vi. Ugovor o usluzi sklapate vi i vaš klijent, a mi u njemu nismo strana.
- Vi ste voditelj obrade podataka svojih klijenata i obavještavate ih o obradi. Poveznicu na svoju politiku privatnosti upišite u Postavke → Podaci. Ako je ne upišete, uz obrazac za rezervaciju prikazuje se zadana obavijest o privatnosti u ime vašeg posla, sastavljena iz podataka koje ste ondje upisali. Za točnost tih podataka i za to je li zadana obavijest dovoljna za vašu obradu odgovarate vi.
- Pristupne podatke čuvate tajnima i odgovarate za radnje svojih korisnika. Kad djelatnik ode, isključite mu pristup.
- Platformu ne koristite protivno propisima: ni za neželjene poruke, ni pod tuđim imenom ili žigom, ni za sadržaj koji krši tuđa prava.
- Za logotip, nazive i tekstove koje učitate imate potrebna prava. Dajete nam pravo da ih prikazujemo na vašoj stranici za rezervacije, u e-mailovima i u administraciji, koliko je potrebno za uslugu.
- Za vlastitu domenu odgovarate vi, uključujući njezinu registraciju, obnovu i DNS zapise.
Naknada
Naknada se plaća prema ponudi koju ste prihvatili i u rokovima iz nje. Ako račun nije plaćen ni 15 dana nakon opomene, možemo privremeno isključiti online rezervacije i administraciju dok ne bude plaćen. Podaci pritom ostaju sačuvani.
Naknadu možemo promijeniti uz najavu e-mailom najmanje 30 dana unaprijed. Ako se s promjenom ne slažete, ugovor možete otkazati prije nego što ona počne vrijediti.
Oznaka „Pokreće ubooq”
Na dnu stranice za rezervacije i stranice „Moj termin”, u e-mailovima posla i u administraciji može se prikazivati oznaka „Pokreće ubooq” s poveznicom na našu stranicu, osim ako je u ponudi dogovoreno drukčije.
Dostupnost i podrška
Trudimo se da platforma radi bez prekida, ali ne jamčimo da će uvijek biti dostupna i bez grešaka. Radove koji prekidaju rad najavljujemo kad je to moguće i obavljamo ih u vrijeme s malo rezervacija.
E-mailove predajemo servisu za slanje, ali ne možemo jamčiti da će ih klijentov pružatelj pošte isporučiti.
Podršku pružamo preko obrasca za kontakt i e-mailom na hello@ubooq.com, radnim danima.
Odgovornost
Odgovaramo za štetu koju prouzročimo namjerno ili krajnjom nepažnjom. Za ostalu štetu, uključujući izgubljenu dobit i štetu zbog nedostupnosti platforme, odgovaramo najviše do iznosa naknade koju ste nam platili u 12 mjeseci prije štetnog događaja, u mjeri u kojoj to propisi dopuštaju.
Ne odgovaramo za sadržaj koji objavite vi ni za odnos između vas i vaših klijenata.
Privremeno ograničenje pristupa
Pristup možemo odmah privremeno ograničiti ako je to nužno da spriječimo zlouporabu, napad ili štetu drugim poslovima ili klijentima. O tome vas bez odgađanja obavještavamo i navodimo razlog.
Trajanje i otkaz
Ugovor je sklopljen na neodređeno vrijeme, osim ako je u ponudi dogovoreno drukčije. Svaka ga strana može otkazati pisanim putem, i e-mailom, uz otkazni rok od 30 dana. Zbog teške povrede ugovora može se otkazati odmah.
Do kraja otkaznog roka podatke klijenata možete izvesti u izborniku Klijenti → Izvoz (CSV). Nakon prestanka ugovora podatke posla brišemo u roku od 30 dana, a iz sigurnosnih kopija nestaju u sljedećih 14 dana. Podatke koje moramo čuvati po zakonu, na primjer račune, čuvamo koliko propis traži.
Izmjene uvjeta
Izmjene ovih uvjeta najavljujemo e-mailom najmanje 30 dana prije nego što počnu vrijediti. Ako se s njima ne slažete, ugovor možete otkazati prije tog dana.
Mjerodavno pravo i sporovi
Na ugovor se primjenjuje pravo Republike Hrvatske. Za sporove je nadležan stvarno nadležni sud prema našem sjedištu.